نمونه سوالات عربي

نام  ونام خانوادگي:                                                                         به نام خدا

 شماره صندلي:                                                          اداره كل آموزش و پرورش خراسان جنوبي                          نوبت اول/ ديماه92     

شعبه كلاس:                                                                       اداره سنجش آموزش و پرورش                              تاريخ امتحان :  28/10/1392

نام درس:عربي                                                        مديريت آموزش وپرورش شهرستان درميان                  ساعت شروع: 8صبح ــ مدت امتحان: 60دقيقه

نام دبير:مبين دشتي                                                      دبيرستان احراراحمدآباد (دوره اول)                           تعداد سؤال و صفحه : 18سئوال و 2صفحه    

 شماره صفحه: صفحه 1                                            امتحانات داخلي سال هفتم(اول متوسطه)                                      بارم نمرات :20 نمره                                                           

شماره 

سؤال 

پيامبر(ص) مي فرمايند:هر جا باشي از خدا بترس. بعد از بدي، خوبي كن تا خوبيها بديها را محو و نابود كند و با مردم، خوش رفتار باش. (رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ)

دانش آموز گرامي سئوالات رابه دقت بخوان وباحوصله وبدون عجله جواب بده

بارم ووقت پيشنهادي

الف

ســــــــــئــــــوالـــــات بــــــخــــــــش تــــــــــرجـــــــمـــــــــــه  و واژه شــــنــــاســــي(11نمره)

25دقيقه 

1

براي هرتصوير نام مناسب آن را انتخاب كن(1نمره)

ا

2

 باتوجه به جملات كلمات داده شده رامعني كن.

الف)لاعبٌ: (...................)ب)فائزٌ: (....................)         هذا اللّاعبُ ، فائزٌ في مسابقات.

ب) الفندق: (..................)ب)اليسار: (.....................)     أينَ الفندق؟-علي اليسارِ

1

3

درهررديف كلمه ناهماهنگ را از نظرمعني يا مفهوم مشخص كنيد

5/0

4

ميان كلمات متضاد علامت¹ وميان كلمات مترادف علامت = بگذار

الف)غالية           رخيصة                                            ب)بُستان           الحديقة

5/0

5

باتوجه به الگو ترجمه كن

♦هذاالكنزُ ، كبيرٌ     ترجمه     اين گنج ، بزرگ است.  ♦تلك المدينة ، بعيدٌ     ترجمه      (....................................)

5/0

6

ترجمه ناقص جملات راكامل كن

الف)كيفَ حالُكَ؟أنا بِخير :حالت...............است؟من خوبم       

ب)البيتُ الخشبيّ علي الشّجرة : خانه ي ...........روي درخت است.

5/0

7

ترجمه درست هرجمله راعلامت بزن

الف)عَليكَ بالشّكر.                       1)توبايدسپاسگزاري كني2)توشكرگزاري نمي كني

ب)هاتانِ الشَّجرتانِ بِلاثَمَرٍ.       1)اين درخت ها ،ميوه دارهستند2) اين درخت ها، بي ميوه اند

1

8

احاديث وعبارات عربي را به فارسي روان ترجمه كن

الف)«مَنْ ربُّ السّمواتِ والارض» (...................................................................................)

ب)«هل جَزاءُ الاحسانِ الا الاحسان»(...................................................................................)

ت)حُسن السئوال ، نِصفُ العلم. (...................................................................................)

ث)الولدُ الصالحُ ، فَخرُ لِلوالِدينِ. (...................................................................................)

ج)سلامةُ العيش ، في المداراةِ. (...................................................................................)

ح)الجّنةُ تَحتَ أقدام الامهات. (...................................................................................)

خ)أنتِ كاتبة ، القصص الجميلة. (...................................................................................)

د)هنّ واقفاتٌ جنب المكتبة. (...................................................................................)

6

ب

ســــــــــئــــــوالـــــات بــــــخــــــــش درك وفـــــهـــــم مـــــطلب(3نمره) 

7دقيقه 

9

 براي جاي خالي هرعبارت گزينه درست را انتخاب كن.

الف)واحد – إثنان- ......... - أربعة                ثلاثة سِتّة

ب)........... أبو ألاب وأبو الاُم                       الجدة       الجد

ادامه سئوالات در صفحه بعد

5/0

10

باتوجه به كلمات پراكنده جاهاي خالي رابا كلمه مناسب پركن

الف) أدبُ المرءِ خَيرٌ مِن..................                                       ب)الصلاةُ...................الدّين.

ج)الانسانٌ ، ............الإحسان.                                                               د)........................فريضَةٌ

1

11

صحيح يا غلط را براساس واقعيت مشخص كن

الف)«حامدٌ»اسمٌ لِلسيّدات.       ص   غ                        ب)عددُأالايام الأُسبوع:سبعة               ص   غ

ج)جُلوسُ عِندَالعلماء ،عبادة     ص   غ                        د)في الصّف ، أشجارٌكَثيرةٌ                 ص   غ

1

12

باكلمات پراكنده،جمله ي كامل ومعناداري بساز

5/0

ج

ســــــــــــئـــــــوالـــــات بـــــــخـــــــــش مــــكــــالــــمــــه(2نمره)

3دقيقه 

13

جاهاي خالي مكالمه راكامل كن

المُدرس:السلام عليكم            الطُّلابُ:و......... السلام ورحمة الله

المُدرس:كيف حالكُم؟             الطُلّاب : .......بِخيرٍ

5/0

14

باتوجه به تصاوير به هرسئوال پاسخ كوتاه بده  

                                                                   ماهذان؟......                          كَمْ قلماً فوقَ المنضدة؟.......                     مَنْ هُو؟....... 

5/1

د

ســــــــــــئـــــــوالـــــات بـــــــخـــــــــش كاربـــردقـــــواعـــــد و تـــــمـــــريـــــنـــــات(4نمره)

15دقيقه 

15

گزينه درست راعلامت بزنيد

الف)........الشاعرة،ناجحة.                                  1-هو         2-هي         3-أنتَ                     

ب)......الطالبات واقفات                                     1-هذان         2-تلكَ        3-أولئك

ج)لِمَنْ هذا القلم؟                                                   1-القلمُ هُنا  2-القلم علي الكتاب3-لِتلكَ الطالب          

د).......الكتاب؟الكتابُ فوقَ المنضدة.                     1-أينَ          2- مَنْ                 3-ما

1

16

باتوجه به جملات داده شده جاهاي خالي جدول را كامل كنيد

[أين الحقائب صديقاتي؟ - هاتان قويّتان – الضّيوف في الغرفة- المعلّمتانِ في الصّف - هي كاتبةُ

أنتم واقفون جَنبَ المسجد-هَل أنتم مُدرّسونَ؟- هذان الولدانِ،شجاعانِ-  ذلك الرجلُ ،سائقٌ]

2

17

باتوجه به الگوداده شده جاهاي خالي راكامل كنيد.

◘ الگو: هذاكتابي: اين كتاب من است - اين كتابم است0♦ تلك المَرْأَةُ أُمُّها: آن زن مادر.......است.- آن زن مادر......است.

5/0

18

باتوجه به تصاوير گزينه درست را انتخاب كنيد

 هاتان بِنتانِ                                                                                       هولاء جالستان

هولاء بَناتٌ                                                                                         هولاء جالسون

5/0

نمرات(بدون ضريب)

نمرات پس از اعتراض(بدون ضريب)

كتبي

شفاهي/عملي

جمع با عدد و حروف

كتبي

شفاهي/عملي

جمع با عدد و حروف

نام و نام خانوادگي دبير ، امضاء و تاريخ:

نام و نام خانوادگي دبير ، امضاء و تاريخ: